#stop_sneeze With Translation: #Arabic #English #Chinese #German #Romanian #Hindi #Urdu #Cambodian/Khmer #French #Greek #Português- Brazil #Russian #Spanish
Thanks for telling your friends and family members about this method. Will add more languages when received.
By Serene Zawaydeh 3/3/2020
* طريقة سهلة بسيطة جداً حتى ما تعطس*
* How NOT to Sneeze! Suppress your Sneeze! *
* 怎样才能忍住不打喷嚏！*
* طريقة سهلة بسيطة جداً حتى ما تعطس*
* How NOT to Sneeze! Suppress your Sneeze! *
* 怎样才能忍住不打喷嚏！*
طريقة سهلة بسيطة جداً حتى ما تعطس
بما إنه العطس صار مشكلة هالايام، في شغلة بسيطة جداً بقدر الواحد يعملها عشان ما يعطس . يعني بس يحس إنه في عطسة شو بسوي؟
ببساطة جداً
اصبعك بتحطة بنص جبينك و بتنزله لفوق منخارك أكمن مرة يعني مرتين ثلاث مرات على السريع و على الخفيف. وبتروح العطسة.
المرة الجاي بس بدك تعطس جربها وشوف إذا بتزبط و إن شاء الله ما راح تعطس .
ها الطريقة علمتني إياها صاحبتي أيام الجامعة عشان الواحد ما يعطس و دايماً دايماً بتزبط معي . كانت بدها تعطس و شفتها عملت هيك قلت لها شو سويتي؟ قال بتعملي هيك عشان ما تعطسي.
Easy way!
How NOT to Sneeze! Suppress your Sneeze!
How NOT to Sneeze! Suppress your Sneeze!
With sneezing being an issue these days, there is a trick that I do, so that I would not sneeze and it always works. Learned it from my dear friend Dina Eleyan many years ago.
All you need, is to slide your finger from the middle of your forehead, down to the top of your nose a couple of times.
Do that a couple of times, and you will be able to Suppress your sneeze. It works every time.
Try it next time you feel you need to sneeze, and see how you will be able to suppress your sneeze.
Translations.. thanks to all my friends!
Chinese- Thanks to my teacher James Jo
怎样才能忍住不打喷嚏！
打喷嚏一直是个很困扰人的问题，不过我有个百试百灵的方法通常帮助我不打喷嚏，这是几年前我的朋友Dina Eleyan 教给我的。
当你要打喷嚏时，迅速用你的指头从额头中间滑下来到鼻尖。
重复几次这个动作，就可以停止不打喷嚏，百试百灵。
下次要打喷嚏时一定要试试这个方法，看看对你灵不灵。
打喷嚏一直是个很困扰人的问题，不过我有个百试百灵的方法通常帮助我不打喷嚏，这是几年前我的朋友Dina Eleyan 教给我的。
当你要打喷嚏时，迅速用你的指头从额头中间滑下来到鼻尖。
重复几次这个动作，就可以停止不打喷嚏，百试百灵。
下次要打喷嚏时一定要试试这个方法，看看对你灵不灵。
Hindi - Thanks to my friend Shuchita Saxena
बहुत ही आसान तरीका है ना छींकने का!अपने छींक को दबाओ! छींकने के साथ इन दिनों एक मुद्दा है, एक तरीका है जो मैं करता हूं, ताकि मैं छींकू नहीं और यह हमेशा काम करता है। यह मेरे प्रिय मित्र दीना एलियन से कई साल पहले सीखा था। बस आपको अपने माथे के बीच से अपनी उंगली को अपनी नाक के शीर्ष तक ले जाना है। एक दो बार ऐसा करें, और आप अपने छींक को दबा पाएंगे। यह हर बार काम करता है। अगली बार कोशिश करें अगर आपको लगता है कि आपको छींक आने वाली है, और देखें कि आप अपने छींक को कैसे दबा पाएंगे।
Urdu - Thanks to Shuchita Saxena & Google 
بہت آسان طریقہ کس طرح چھینک نہیں! اپنی چھینک کو دبائیں! ان دنوں چھیںکنے کا مسئلہ بننے کے ساتھ ، ایک چال ہے جو میں کرتی ہوں ، تاکہ مجھے چھینک نہ آئے اور یہ ہمیشہ کام کرتا ہے۔ اسے کئی سال پہلے میرے پیارے دوست ڈینا ایلین سے سیکھا تھا۔ بس ، آپ کو اپنی پیشانی کے وسط سے اپنی انگلی کو اپنی ناک کے اوپری حصے تک ایک دو بار نیچے پھینکنا ہے۔ ایک دو بار ایسا کریں ، اور آپ اپنی چھینکوں کو دبانے کے قابل ہوجائیں گے۔ یہ ہر بار کام کرتا ہے۔ اگلی بار جب آپ کو محسوس ہوگا کہ آپ کو چھینک آنے کی ضرورت ہے ، اور دیکھیں کہ آپ کس طرح اپنے چھینکوں کو دبانے میں کامیاب ہوجائیں گے۔
Romanian - Thanks to my friend @Giorgia Seeholzer
Evitati stranutul trecand cu degetul de cateva ori pe linia nasului. Asa ca in video. Astfel evitati si raspandirea oricarui virus sau microb.
Deutsch - Vielen Dank @Giorgia Seeholzer
Vermeiden Sie die Verbreitung des Virus durch die Unterbindung vom Niesen.
Nase streicheln so wie im Video dann nisst man nicht mehr
Vermeiden Sie die Verbreitung des Virus durch die Unterbindung vom Niesen.
Nase streicheln so wie im Video dann nisst man nicht mehr
(Cambodian/Khmer) Thanks to Sorn Sopheak
របៀបទប់មិនអោយកណ្ដាស់៖
កណ្ដាស់នៅទីសាធារណៈ ជាបញ្ហាចោទដែលអាចចម្លងកូរ៉ូណា តែមានវិធីទប់មិនកណ្ដាស់ ដែលអាចកាត់បន្ថយលទ្ធភាពចម្លងបាន (credit Dina Eleyan)។
ពេលរៀបកណ្ដាស់ គ្រាន់តែយកចង្អុលដៃបបោសថើៗ ពីពាក់កណ្ដាលថ្ងាស ដល់ខ្ទង់ច្រមុះ។ ធ្វើបែបនេះ បីទៅបួនដង នោះអ្នកនឹងលែងចង់កណ្ដាស់ទៀតហើយ។
សូមសាកល្បងដោយខ្លួនអ្នក។
របៀបទប់មិនអោយកណ្ដាស់៖
កណ្ដាស់នៅទីសាធារណៈ ជាបញ្ហាចោទដែលអាចចម្លងកូរ៉ូណា តែមានវិធីទប់មិនកណ្ដាស់ ដែលអាចកាត់បន្ថយលទ្ធភាពចម្លងបាន (credit Dina Eleyan)។
ពេលរៀបកណ្ដាស់ គ្រាន់តែយកចង្អុលដៃបបោសថើៗ ពីពាក់កណ្ដាលថ្ងាស ដល់ខ្ទង់ច្រមុះ។ ធ្វើបែបនេះ បីទៅបួនដង នោះអ្នកនឹងលែងចង់កណ្ដាស់ទៀតហើយ។
សូមសាកល្បងដោយខ្លួនអ្នក។
Français - Mercie à mon amie.
Comment NE PAS Éternuer! Supprimez votre éternuement!
Avec les éternuements étant un problème ces jours-ci, il y a une astuce que je fais, pour que je ne puisse pas éternuer et ça marche toujours. Je l'ai appris de ma chère amie Dina Elayan il y a de nombreuses années.
Tout ce dont vous avez besoin, c'est de faire glisser votre doigt du milieu de votre front vers le haut de votre nez plusieurs fois. Faites cela plusieurs fois et vous pourrez supprimer votre éternuement. Ça marche à chaque fois.
Essayez-le la prochaine fois que vous sentirez que vous avez besoin d'éternuer et voyez comment vous pourrez supprimer votre éternuement.
Greek - Thanks to my friend Marina Pyrovolaki
Πως να ΜΗΝ φτιαρνίζεστε! Σταματήστε το φτιάρνισμα σας
Με το φτιάρνισμα να είναι πρόβλημα αυτές τις μέρες, σας παρουσιάζω εδώ ένα τρόπο που χρησιμοποιώ για να μην φτιαρνίζομαι, και που πάντα λειτουργεί. Τον έμαθα απο την αγαπημένη μου φίλη Ντίνα Ελεγιάν χρόνια πριν.
Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να περάσετε το δάχτυλο σας από την μέση του μετώπου σας και προς τα κάτω στην κορφή της μύτης σας, δυο φορές περίπου
Καντε το δυο φορές και θα σταματήσετε το φτιάρνισμα. Λειτουργεί πάντα
Δοκιμάστε το την επόμενη φορά που θα νιώσετε την ανάγκη να φτιαρνιστείτε και δείτε πως θα μπορέσετε να σταματήσετε το φτιάρνισμα σας
Português - Brasil - Thanks to Silvano Oliveira
Como segurar o espirro!? Aprenda a Suprimir seu espirro!
Como segurar o espirro!? Aprenda a Suprimir seu espirro!
Como espirros se tornaram um problema nos últimos tempos, eu uso um truque para evitá-los e é infalível.
Eu aprendi essa técnica com minha amiga Dina Eleyan anos atrás.
Eu aprendi essa técnica com minha amiga Dina Eleyan anos atrás.
O que você precisa fazer?
Deslizar seu dedo, do centro da testa até a ponta do nariz algumas vezes.
Deslizar seu dedo, do centro da testa até a ponta do nariz algumas vezes.
Faça isso duas vezes e foce conseguirá suprimir seu espirro. Funciona sempre 🙂.
Tente isso da próxima vez que sentir vontade de espirrar e veja como é fácil evitá-lo.
Russian - Thanks to my friend Maria Urakova
Как НЕ Чихать! Подави свое чихание! С чиханием, являющимся проблемой в эти дни, есть одна уловка, которую я делаю, чтобы я не чихал, и она всегда работает. Узнал об этом от моей дорогой подруги Дины Элеян много лет назад. Все, что вам нужно, это провести пальцем от середины лба к верхней части носа пару раз. Сделайте это пару раз, и вы сможете подавить чихание. Это работает каждый раз. Попробуйте в следующий раз, когда почувствуете, что вам нужно чихать, и посмотрите, как вы сможете подавить свое чихание.
Как НЕ Чихать! Подави свое чихание! С чиханием, являющимся проблемой в эти дни, есть одна уловка, которую я делаю, чтобы я не чихал, и она всегда работает. Узнал об этом от моей дорогой подруги Дины Элеян много лет назад. Все, что вам нужно, это провести пальцем от середины лба к верхней части носа пару раз. Сделайте это пару раз, и вы сможете подавить чихание. Это работает каждый раз. Попробуйте в следующий раз, когда почувствуете, что вам нужно чихать, и посмотрите, как вы сможете подавить свое чихание.
Spanish - Thanks to my friend Manal Koshebye
¿Qué hacer para contener un estornudo?
Como estornudar está siendo un problema últimamente, hay un truco que yo hago para no estornudar y siempre funciona.
Simplemente deslizar el dedo desde mitad de la frente hacia la parte superior de la nariz varias veces.
¡Inténtalo la próxima vez que sientas que quieres estornudar y ya verás cómo funciona!
Original in Arabic and English by Serene Zawaydeh Dina Elayyan thanks for your invention! It literally might save lives!
Thanks for Chinese translation teacher, Laoshi James Jo Yuehan Center
Instagram @_Shuchita_Saxena Giorgia Seeholzer Sorn Sopheak @Marina Pyrovolaki @Silvano Oliveira @Maria Urakova @Manal Koshebye
#stop_sneeze
Thanks for Chinese translation teacher, Laoshi James Jo Yuehan Center
Instagram @_Shuchita_Saxena Giorgia Seeholzer Sorn Sopheak @Marina Pyrovolaki @Silvano Oliveira @Maria Urakova @Manal Koshebye
#stop_sneeze
